Root-cause analysis of the balenaFin high-temperature USB issue

Earlier today, we announced our decision to recall all v1.1 balenaFins due to a USB malfunction at high temperatures. If you think your balenaFin might be affected, please follow the instructions outlined here. This issue prevents affected balenaFins from accessing any USB peripherals when the ambient temperature rises above